Budapest Autumn Festival 2000
October 13 - 29
[ magyar | english | deutsch ]
Music
14 October 7:30 p.m. MTA Kongresszusi Terem
L�szl� S�ry's academic inaugural concert
Dramatic Story (1999 - world premiere)
Annals of Nature (1999 - world premiere)
Tranquillity (1996)
Psalmus (1972)
Dance Music - five pieces from the series (1989-2000)
Quartetto (1968)
conducted by L�szl� S�ry and L�szl� Tihanyi
(organized in co-operation with the Sz�chenyi Academy of Arts and Literature)
14 October
Ede Day Festival musical programs
Operas, concerts and CD shows
(see detailed program schedule under Ede Day)
15 October 7:30 p.m. M�csarnok
G�bor Csalog's piano concert
MY CENTURY
pieces by Gabriel Faur�, Alexander Scriabin, B�la Bart�k, Maurice Ravel, Arnold Sch�nberg, Sergey Rahmaninov, Claude Debussy, Igor Stravinsky, John Cage, Gy�rgy Kurt�g, Gy�rgy Ligeti, Dmitri Shostakovich, Olivier Messiaen
17 October 7:30 p.m. M�csarnok
Flute-virtuoso Eberhard Blum's concert (Germany)
...ANOTHER LANGUAGE...
Bernd Franke: Gesang (I.) (1988)
Bernd Alois Zimmermann: Tempus loquendi... (1963)
Ernstalbrecht Stiebler: Zeile um Zeile (1997)
Kurt Schwitters: Ursonate (1923-1932)
(as part of the program series - Window on Berlin)
22 October 7:30 p.m. Th�lia Sz�nh�z
Concert of the Amadinda Percussion Group
pieces by John Cage, Aur�l Holl�, Gavin Bryars, L�szl� S�ry, L�szl� Vidovszky, Zolt�n V�czi
24 October 7:30 p.m. Francia Int�zet
Soloists of the National Orchestra of Lyon
pieces by Claude Debussy, Gy�rgy Kurt�g, Pascal Dusapin, Pierre Boulez
(organized by the French Institute)
26 October 7:30 p.m. Zeneakad�mia, Kisterem
Concert of the 15-year-old Intermodulation Ensemble
pieces by Maurice Ravel-L�szl� Tihanyi, Luciano Berio, Arnold Sch�nberg, P�ter E�tv�s, Pierre Boulez, Gy�rgy Ligeti, Bal�zs Horv�th
conducted by L�szl� Tihanyi
27 October 7:30 p.m. MTA Kongresszusi terem
Concert of the UMZE Ensemble
Gy�rgy Ligeti: Chamber concert
P�ter E�tv�s: Shadows
Dubravko Detoni: Stella Borealis (world premiere)
Andr�s Sz�ll�sy: Elegy
Zolt�n Jeney: Heraclitus-fragments
conducted by Zsolt Nagy
28 October 7:30 p.m. Olasz Int�zet
Concert of the Budapest Symphony Orchestra
(of the Hungarian Radio)
BRITISH MUSIC OF OUR AGE
Stuart MacRae: Landscape and the Mind: Distance, Refuge (Hungarian premiere)
John McCabe: Suite-Arthur Pendragon (world premiere)
Malcolm Williamsons: With Proud Thanksgiving (Hungarian premiere)
Edward Elgar- Anthony Payne: Symphony No. 3. (Hungarian premiere)
conducted by Christopher Austin
(organized in co-operation with the British Council)
Alternative, ethno and jazz concerts
20 October 8 p.m. Traf�
Kampec Dolores Festival
a concert by the Kampec Dolores Band
20 October 7 p.m. Th�lia Sz�nh�z
Szi�mi
SIMPLE CREATION
introduction of their new CD
26-28 October 8 p.m. Fon� Budai Zeneh�z
ETHNO 2000
editor: Zolt�n Krulik
26 October
David Yengibarian
Ando Drom
G�pfolkl�r
27 October
G�bos Barna Quintett
Egy Kiss Erzsi Zene
B�sh o Drom
28 October
D�vid Klezmer Quintet
Lov�sz Ir�n - Skanzen Project
Tatros
29 October 10 p.m. B�rka Sz�nh�z
Concert of Zbigniew Namys�owski and the Kruza Ryszard Quintet
(see program schedule under Parasol Polonaise)
Theatre - Dance
13-14 October 7 p.m. B�rka Sz�nh�z
Chalkcircle Production
NEXXT
FRAU PLASTIC CHICKEN SHOW
Hungarian premiere
(subsequent performances: 15-16 October)
13-14 October 8 p.m. Traf�
Cas Public (Canada)
INCARNATION
choreographer: H�lene Blackburn
18-19 October 7 p.m. Artus St�di�
Artus Theatre
CAIN'S HAT (world premiere)
choreographed and directed by G�bor Goda
(subsequent performances: 20-22 October)
19 October 7 p.m. Th�lia Sz�nh�z
Szeged Contemporary Ballet
POSTSCRIPTUM (world premiere)
choreographed and directed by Tam�s Juronics
Before the performance starts, the Philip Morris Flower Ballet Award will be given out.
19-22 October 9 p.m. BBS - Toldi mozi
Documents of the Squat Theatre
19 October Films from the Archives of Squat Theatre
20 October Andy Warhol's Last Love (1978)
Pig! Child! Fire! (1977)
21 October Mr. Dead and Mrs. Free (1981)
discussion with the members of Squat Theatre
22 October Films from the Archives of BBS
20-21 October 7 p.m. B�rka Sz�nh�z
J�nos Cs�nyi: THE GAME (world premiere)
directed by J�nos Cs�nyi
20-21 October 7 p.m. Mad�ch Sz�nh�z
Le Ballet Atlantique-R�gine Chopinot (France)
LA DANSE DU TEMPS
choreographer: R�gine Chopinot
(organized in co-operation with the French Institute)
21 October 7 p.m. Th�lia Sz�nh�z
CONTEMPORARY FOLK DANCE EVENING
(organized by the Martin Gy�rgy Folk-dance Association)
23 October 8 p.m. MU sz�nh�z
Thomas Lehmen (Germany)
DISTANZLOS
(as part of the program series - Window on Berlin)
23, 24 October B�rka Sz�nh�z
23 October 7 p.m. 24 October 8.30 p.m.
B�la Farag� - Gy�rgy G�m: EAST SIDE STORY
chamber opera (world premiere)
conducted by L�szl� Tihanyi
directed by Mih�ly Ker�nyi
24-25 October 8 p.m. Traf�
Jo Fabian (Germany)
BLOWN AWAY (THE INVISIBLE HOMEPAGE OF T. REX)
(as part of the program series - Window on Berlin)
25-27 October 8 p.m. Merlin Sz�nh�z
EVENINGS OF THE CONTEMPORARY DANCE THEATRE ASSOCIATION
25 October
Attila Egerh�zi - N. Porpora: CLOSED CURTAINS
Eszter G�l - Peter Pleyer: "PAS DE DEUX - PRACTICE WHAT YOU PREACH"
26 October
R�ka Szab�: LILAC ANT-EATER
�va Duda: IN BETWEEN
27 October
M�g 1 Mozdulatsz�nh�z: IN MEMORIAM VAL�RIA DIENES
Veronika V�mos: MARTINETES
26 -27 October 8 p.m. Szk�n� Sz�nh�z
M�rta Ladj�nszki and the B�lv�nyos Company
AMORPHOUS MERMAID
28- 29 October 7 p.m. Bethlen Kort�rs T�ncm�hely
Central Europe Dance Theatre
TWILIGHT (world premiere)
choreographed and directed by Csaba Horv�th
THE GARDEN OF HUNGARIANS (world premiere)
choreographed and directed by Istv�n �nekes
29 October 7 p.m. B�rka Sz�nh�z
Teatr �smego Dnia: NO-MAN'S LAND II
(see program schedule under Parasol Polonaise)
5TH STUDIO THEATRE DAYS OF THE SOROS FOUNDATION
15 October 8 p.m. Szk�n� Sz�nh�z
Istv�n Pa�l Studio Theatre (Szolnok)
WE ARE NOT OF THE WORSE KIND EITHER
directed by S�ndor S�rk�ny
17 October 7 p.m. Th�lia Sz�nh�z
Central Europe Dance Theatre
DAWN OF DEARS
directed and choreographed by Csaba Horv�th
18 October 8 p.m. Szk�n� Sz�nh�z
KOMPm�NIA
ROMANCE
choreographed and directed by Attila Csabai
19 October 8 p.m. Traf�
Compagnie P�l Fren�k
TRICKS & TRACKS
choreographed by P�l Fren�k
21 October 7:30 p.m. V�gsz�nh�z, H�zisz�npad
V�gsz�nh�z
Caryl Churchill: THE SKRIKER
directed by S�ndor Zs�t�r
22 October 7 p.m. B�rka Sz�nh�z
B�rka Theatre
P�ter K�rp�ti: T�TFERI
directed by Eszter Nov�k
24 October 7 p.m. B�rka Sz�nh�z
S�m�n Theatre
THE BIG HOO-HAH
directed and choreographed by �va Magyar
25 October 8 p.m. Ez�sthegyi Evang�likus Templom
OFF T�ncsz�nh�zi T�rsulat
REQUIEM
music: W. A. Mozart
choreographed by Adrienn H�d
27 October 7:30 p.m. Th�lia St�di�
Zsigmond M�ricz Theatre (Ny�regyh�za) - Th�lia Theatre
Ryunosuke Akutagawa - P�ter M�ller: IN THE WOODS
directed by P�ter Telihay
28 October 7:30 p.m. St�di� "K"
Studio "K"
Andr�s Forg�ch: THE VIRGIN, THE CORPSE, THE BISHOP AND THE KNIVES
directed by Tam�s Fodor
29 October 8 p.m. Szk�n� Sz�nh�z
Szk�n� Theatre
B�la Pint�r: HOSPITAL, BAKONY
directed by B�la Pint�r
Fine Arts and Media Art
13 October - 30 November Mai Man� H�z
CZECH AVANTGARDE PHOTOGRAPHY (1918-1948)
(from the collection of the Museum of Applied Arts, Prague)
13 October - 26 November Budapest Gal�ria
Jind��ch �treit's (Czech Republic)
SAND PHOTO - photographs of the Hungarian countryside
13-29 October Liszt Ferenc t�r
28 EDE
(outdoor board exhibition of the Artpool Research Center)
14-29 October Artpool P60
CONTINUED /"ADD TO..." ART
(exhibition of the Artpool Research Center)
14 October
Ede Day Festival Fine Arts Programs
(see detailed program schedule under Ede Day)
16-26 October Traf� Gal�ria
BERLIN OPEN
(as part of the program series - Window on Berlin)
17 October -30 November V�rmegye Gal�ria
CONTEMPORARY HUNGARIAN ARTISTS FROM THE CARPATHIAN BASIN
from the workshop of the 10-year-old art colony of Mak�
17 October 4 p.m. C3
Center for Culture and Communication
OPEN DAY
4 p.m. Media art and media history
5:30 p.m. Works produced in the framework of the joint residential arts
program of the CICV (France) and the C3
Presentation of Gregory Chatonsky and Reynald Drouhin
7 p.m. Dual Culture Calendar
Presentation of the media art works (multimedia CD and web project)
produced in the C3.
4-19 October 19. Goethe-Institut, Ki�ll�t�terem
Lukas Einsele (Germany)
HABEN WOLLEN - BARTER II
performance / exhibition
FINISSAGE: 19 October 6 p.m.
(exhibition of the Goethe-Institut, Budapest)
21-29 October T�r�kf�rd�, Frankel Le� �t 48.
An exhibition of Zsuzsa Formanek glass sculptor, Krist�f Bed�cs goldsmith and Bal�zs B�lafalvy film director
ON THE EDGES
open: 2 p.m. - 8 p.m.
21 October -19 November Budapest Gal�ria Ki�ll�t�h�z
TRANSPOSITION
Around the Centers - Questionings of the Peripheries
24 October -16 November Goethe-Institut, Ki�ll�t�terem
L�szl� Rajk
RADICAL ECLECTIC - PLANNED DESTRUCTION
(exhibition of the Goethe-Institut)
25-29 October M�csarnok
BEUYS SYMPOSION
28 October - 24 November Liget Gal�ria
Joseph Beuys: Honigpumpe am Arbeitsplatz
Peter Schata's essay exhibit
open: 2 p.m. - 6 p.m. (closed on Tuesdays)
29 October 5:30 p.m. B�rka Sz�nh�z
Photographs of Jerzy Stokowski
SHADOWS
(see program schedule under Parasol Polonaise)
Film
14 October
Ede Day Festival Film Screenings
(see detailed program schedule under Ede Day)
15-31 October �r�kmozg�
JOLLY APOCALYPSE
film series
15 October 6:30 p.m.
Brazil (director: Terry Gilliam, 1984)
16 October
6:30 p.m.
Weekend (director: Jean-Luc Godard, 1967)
8:30 p.m.
Brazil (director: Terry Gilliam, 1984)
18 October 4:30 p.m.
Sweet Movie (director: Du�an Makavejev, 1974)
20 October 4:30 p.m.
The Dog's Night Song (director: G�bor B�dy, 1983)
24 October 4:30 p.m.
Eroica (director: Andrzej Munk, 1957)
25 October 4:30 p.m.
Le Fant�me de la libert� (director: Luis Bu�uel, 1974)
26 October 4:30 p.m.
La Grande bouffe (director: Marco Ferreri, 1973)
30 October 8:30 p.m.
The Firemen's Ball (director: Milo� Forman, 1967)
31 October 8:30 p.m.
Cloud Heaven (director: Nikolai Dostal, 1991)
19-21 October 5 p.m. BBS - Toldi mozi
"BEST OF CICV"
films by Robert Cahen, Sandra Kogut, Caty Vogan, David Larcher, Gianni Toti,
n+n (Nicole & Norbert) Corsino, Fransisco Ruiz de Infante, Dominik Barbier, Irit Bastrit, Patrick de Geteere, Mickael Buckel
(organized jointly by the French Institute and C3 )
20 October 5 p.m. Merlin Sz�nh�z
Bohemia 2000 Festival
Pearls of the Deep
(see under Bohemia 2000 Festival)
25 October 8 p.m. M�v�sz mozi
Budapest Film premiere
SEASIDE, DUSK
director: Andr�s F�s�s
26 October 7 p.m. BBS - Toldi mozi
MOK�P pre-premiere screening
TUVALU
director: Veit Helmer
28 October 8 p.m. Alm�ssy t�ri Szabadid�k�zpont
Pre-premiere screening by Budapest Film and K�zg�z Vizu�lis Brig�d
LE PETIT VOYAGE
director: Mih�ly Buz�s
Literature
14 October 7 p.m. VISTA el�ad�terem
Ode to EDE - An Accidental Literary Reading
(see detailed program schedule under Ede Day)
14-15, 21-22, 28-29 October 3 p.m.
LITERARY SIGHT-SEEING
departure from the parking lot of M�csarnok
editor: �gnes De Coll
27 October 8 p.m. MU Sz�nh�z
MISTYPE FEAST
Homage to the Typewriter
exhibits, concerts, performances, videos
special event: typewriter repair on the spot, free of charge
28 October 8 p.m. Traf�
SUGAR 3.
arts revue
Miscellaneous
14 October VI. Paulay Ede utca
EDE DAY - festival in Paulay Ede street
free entrance
Liszt Ferenc t�r
28 EDE
(outdoor board exhibition on Liszt Ferenc Square by Artpool Research Center)
10 a.m.
Flee market
10 a.m. up and down the street
Ern� Keil Brass Band Association
MARCHES
10 a.m. - 2 p.m. VISTA k�v�h�z
playhouse for children
10 a.m. - 11 a.m. VISTA k�v�h�z
coffee shop music
10:30 a.m. up and down the street
Maskar�s Ensemble: a march on stilts
10:30 a.m. VISTA el�ad�terem
PICTURES OF THE STREET
an exhibition of photographer Lenke Szil�gyi
11 a.m. VISTA klubterem
"Accidental Film Series" of Cirko-Gejzir
Nancy Meyers: THE PARENT TRAP (based on Erich K�stner: Das Doppelte Lottchen)
11 a.m - 3 p.m. VISTA k�v�h�z
Ern� Weszely at the piano
11:15 a.m. Eur�pai Kultur�lis Alap�tv�ny
TRANSFER POINT
an installation by Jen� L�vai
WATER TOWERS
photos by Zsuzsy Nov�k
11:30 a.m. VISTA K�v�h�z or in front
Clown Show performed by Kamilla and Lala
12 p.m. At the memorial plaque of Ede Palay (Paulay Ede u. 4.)
Homage to Ede Paulay
12 p.m. Heged� utca �s Artpool P60 k�z�tt
a bicycle and pedestrian concert
(organized by Artpool Research Center)
1 p.m. - 6 p.m. Artpool P60
CONTINUED /"ADD TO..." ART
(exhibition of the Artpool Research Center)
1 p.m. VISTA klubterem
"Accidental Film Series" of Cirko-Gejzir
Jacques Tati: MON ONCLE
2 p.m. on the street
contact improvisation on the street
performers: Eszter G�l, Peter Pleyer, Dong� Bal�zs Szokolay
2 p.m. in front of Paulay Ede u. 4.
TOUR OF THE STREET I.
walk lead by Mih�ly R�day
2 p.m. - 6 p.m. T�t� Tang� k�v�h�z
playhouse for children
3 p.m. �j Sz�nh�z Gal�ria
an exhibition by L�szl� Feszt
3:30 p.m. VISTA klubterem
"Accidental Film Series" of Cirko-Gejzir
G�bor B�dy: PSYCHO-COSMOS
K�zg�z Vizu�lis Brig�d: THE DICE IS CAST
3:30 p.m. in front of Paulay Ede u. 4
TOUR OF THE STREET II.
4 p.m. VISTA el�ad�terem
A MUSICAL DISCUSSION
newly released albums of Hungaroton Classic
4 p.m.- 5 p.m. VISTA k�v�h�z
The Sirens Singers
evergreens in English
4 p.m. T�t� Tang� k�v�h�z
Clown Kamilla and Friends
4:30 p.m. Szentendrei �p�t�szgrafikai Gal�ria Ki�ll�t�terme
CAD exhibition of young Czech architects
5 p.m. VISTA klubterem
"Accidental Film Series" of Cirko-Gejzir
Otar Yoseliani: ONCE THERE LIVED A SONG-THRUSH
5 p.m. - 7 p.m. VISTA k�v�h�z
accordion in the afternoon
5:30 p.m. VISTA el�ad�terem
A Concert by the Vivaldi Consort
Antonio Vivaldi and contemporary composers
artistic director: G�za Istv�n Hargitai
6 p.m. - 11 p.m. T�t� Tang� k�v�h�z
Music till night
by B�sh O Drom, Chalavan, Szilv�si Gipsy Band
6 p.m. �j Sz�nh�z, St�di�sz�npad
Ede Ter�nyi: KALEVALA
monoopera in one act
6:15 p.m. on the street, departure from Paulay u. 1.
OFF T�ncsz�nh�zi T�rsulat
BALL ON THE STREET
7 p.m. VISTA k�v�h�z
coffee shop concert
7 p.m. VISTA klubterem
"Accidental Film Series" of Cirko-Gejzir
Otar Yoseliani: FAVOURITES OF THE MOON
7 p.m. VISTA el�ad�terem
Ode to EDE - an accidental literary night
sometime Radn�ti Sz�nh�z
An accidental theatre show ...surprise, surprise
7:30 p.m. �j Sz�nh�z, ruhat�r
Katalin Szalai: LE DONNE FURIOSE
chamber opera
conductor: B�ni Csillag
director: Bal�zs Kovalik
8 p.m.-10 p.m. VISTA k�v�h�z
Smooth jazz trio
8:30 p.m. �j Sz�nh�z, sz�nh�zterem
Mauricio Kagel: THE TRIBUNE
performance for speaker, marches and loudspeakers
(joint production of M�v�szetek V�lgye and the Budapest Autumn Festival)
conductor: Gergely Vajda
director: Istv�n M�rta
9 p.m. VISTA klubterem
"Accidental Film Series" of Cirko-Gejzir
Krysztof Kieslowski: BLIND CHANCE
20 October 5 p.m. Merlin Sz�nh�z
BOHEMIA 2000 FESTIVAL
6 p.m. sz�nh�zterem
Venus with Rubik's cube - dance performance
7 p.m. �tterem
"Tender Barbarians" - panel discussion and short films about the life of Bohumil Hrabal
8:30 p.m. sz�nh�zterem
Pearls of the Deep (directed by Ji�� Menzel, Jan Nemec, Ewald Schorm, Vera Chytilov�, Jaromil Jire� - 1965)
10 p.m. sz�nh�zterem
concert by Kop�r Rozsywal Bestar
+ iskolaterem
screening of Czech cartoons (The Mole, Bob and Bobek, etc.)
Staropramen beer pub
27-29 October Pet�fi Csarnok
BUDAPEST TECHSHOW 2000
festival and exhibition of show technology
27-28 October Alm�ssy t�ri Szabadid�k�zpont
LE PETIT VOYAGE
cultural festivals of the Seventies and Eighties
(organized by T�r�kf�rd� Foundation)
28 October 8 p.m.
pre-premiere screening by Budapest Film and K�zg�z Visual Brigade
LE PETIT VOYAGE
director: Mih�ly Buz�s
27 October 6 p.m. nonstop festival
28 October 9 a.m. nonstop festival
29 October B�rka Sz�nh�z
PARASOL POLONAISE
(in co-operation with the Polish Institute Budapest)
10 a.m. - 2 p.m.
DWA BRATANKI - TWO FRIENDS
morning entertainment also for children
4 p.m.
Polish films from the Mediawave
5:30 p.m.
Photographs of Jerzy Stokowski
SHADOWS
6 p.m.
KORUPCJA?
Anti-corruption Program of the Polish Fundacja Batorego
7 p.m.
Teatr �smego Dnia: NO-MAN'S LAND II
10 p.m.
concert of Zbigniew Namys�owski and the Kruza Ryszard Quintet
2000.08.03
[ Back ]
